If the given site supports the JSON Keys protocol, you can work with it as a tree in Origami using the explore: protocol.
$ ori keys explore://weborigami.org/samples/greetings
- Alice
- Bob
- Carol
explore: protocol
To treat a website with JSON keys as a tree